Greek Interlinear

Romans 3:24 Interlinear

“Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus”

Test your knowledge of this chapter

Romans 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	δικαιούμενοι	G1344	Being justified	to render (i.e., show or regard as) just or innocent
2	δωρεὰν	G1432	freely	gratuitously (literally or figuratively)
3	τῇ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	αὐτοῦ	G846	by his	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
5	χάριτι	G5485	grace	graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
6	διὰ	G1223	through	through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
7	τῆς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8	ἀπολυτρώσεως	G629	the redemption	(the act) ransom in full, i.e., (figuratively) riddance, or (specially) christian salvation
9	τῆς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	ἐν	G1722	that is in	"in," at, (up-)on, by, etc
11	Χριστῷ	G5547	Christ	anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
12	Ἰησοῦ·	G2424	Jesus	jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites

Romans 3:24 (current)Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus