Greek Interlinear

Romans 11:5 Interlinear

Even so then also at this present time a remnant according to the election of grace there is

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1οὕτωςG3779Even soin this way (referring to what precedes or follows)
2οὖνG3767then(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
3καὶG2532alsoand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
4ἐνG1722at"in," at, (up-)on, by, etc
5τῷG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6νῦνG3568this present"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
7καιρῷG2540timean occasion, i.e., set or proper time
8λεῖμμαG3005a remnanta remainder
9κατ'G2596according(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
10ἐκλογὴνG1589to the election(divine) selection (abstractly or concretely)
11χάριτοςG5485of gracegraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
12γέγονεν·G1096there isto cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)

Verse Context

Romans 11:4But what saith unto him the answer of God...
Romans 11:5 (current)Even so then also at this present time a remnant according to the election of grace there is
Romans 11:6if And by grace it be of work...

Continue Your Study