Greek Interlinear
Romans 11:28 Interlinear
“As concerning the gospel they are enemies for As concerning but the election they are beloved for the fathers”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | κατὰ | G2596 | As concerning | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 2 | μὲν | G3303 | properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.) | |
| 3 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | εὐαγγέλιον | G2098 | the gospel | a good message, i.e., the gospel |
| 5 | ἐχθροὶ | G2190 | they are enemies | hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially satan) |
| 6 | διὰ | G1223 | for | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 7 | ὑμᾶς | G5209 | you (as the objective of a verb or preposition) | |
| 8 | κατὰ | G2596 | As concerning | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 9 | δὲ | G1161 | but | but, and, etc |
| 10 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 11 | ἐκλογὴν | G1589 | the election | (divine) selection (abstractly or concretely) |
| 12 | ἀγαπητοὶ | G27 | they are beloved | beloved |
| 13 | διὰ | G1223 | for | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 14 | τοὺς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 15 | πατέρας· | G3962 | the fathers | a "father" (literally or figuratively, near or more remote) |
Verse Context
Romans 11:27For this their is my ...
Romans 11:28 (current)As concerning the gospel they are enemies for As concerning but the election they are beloved for the fathers
Romans 11:29are without repentance For the gifts and ...