Greek Interlinear

Romans 11:15 Interlinear

“if For the casting away of them be the reconciling of the world what shall the receiving if life from the dead”

Test your knowledge of this chapter

Romans 11 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	εἰ	G1487	if	if, whether, that, etc
2	γὰρ	G1063	For	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3	ἡ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	ἀποβολὴ	G580	the casting away	rejection; figuratively, loss
5	αὐτῶν	G846	of them	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
6	καταλλαγὴ	G2643	be the reconciling	exchange (figuratively, adjustment), i.e., restoration to (the divine) favor
7	κόσμου	G2889	of the world	orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
8	τίς	G5101	what	an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
9	ἡ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	πρόσληψις	G4356	shall the receiving	admission
11	εἰ	G1487	if	if, whether, that, etc
12	μὴ	G3361		(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
13	ζωὴ	G2222	life	life (literally or figuratively)
14	ἐκ	G1537	from	a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
15	νεκρῶν	G3498	the dead	dead (literally or figuratively; also as noun)

Romans 11:15 (current)if For the casting away of them be the reconciling of the world what shall the receiving if life from the dead