Greek Interlinear

Romans 10:16 Interlinear

“But not all obeyed the gospel Esaias For saith Lord who hath believed report our”

Test your knowledge of this chapter

Romans 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Ἀλλ	G235	But	properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
2	οὐ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
3	πάντες	G3956	all	all, any, every, the whole
4	ὑπήκουσαν	G5219	obeyed	to hear under (as a subordinate), i.e., to listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authority
5	τῷ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6	εὐαγγελίῳ	G2098	the gospel	a good message, i.e., the gospel
7	Ἠσαΐας	G2268	Esaias	hesaias (i.e., jeshajah), an israelite
8	γὰρ	G1063	For	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
9	λέγει	G3004	saith	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
10	Κύριε	G2962	Lord	supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
11	τίς	G5101	who	an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
12	ἐπίστευσεν	G4100	hath believed	to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
13	τῇ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14	ἀκοῇ	G189	report	hearing (the act, the sense or the thing heard)
15	ἡμῶν	G2257	our	of (or from) us

Romans 10:16 (current)But not all obeyed the gospel Esaias For saith Lord who hath believed report our