Greek Interlinear
Revelation 17:12 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Revelation 17:12, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And ten horns which thou sawest ten kings are which kingdom as yet have received but power as kings hour have received with the beast”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | τὰ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 3 | δέκα | G1176 | ten | ten |
| 4 | κέρατα | G2768 | horns | a horn (literally or figuratively) |
| 5 | ἃ | G3739 | which | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 6 | εἶδες | G1492 | thou sawest | used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl |
| 7 | δέκα | G1176 | ten | ten |
| 8 | βασιλεῖς | G935 | kings | a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively) |
| 9 | εἰσιν | G1526 | are | they are |
| 10 | οἵτινες | G3748 | which | which some, i.e., any that; also (definite) which same |
| 11 | βασιλείαν | G932 | kingdom | properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively) |
| 12 | οὔπω | G3768 | as yet | not yet |
| 13 | λαμβάνουσιν | G2983 | have received | while g0138 is more violent, to seize or remove)) |
| 14 | ἀλλ' | G235 | but | properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) |
| 15 | ἐξουσίαν | G1849 | power | privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o |
| 16 | ὡς | G5613 | as | which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) |
| 17 | βασιλεῖς | G935 | kings | a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively) |
| 18 | μίαν | G1520 | one | |
| 19 | ὥραν | G5610 | hour | an "hour" (literally or figuratively) |
| 20 | λαμβάνουσιν | G2983 | have received | while g0138 is more violent, to seize or remove)) |
| 21 | μετὰ | G3326 | with | properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) |
| 22 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 23 | θηρίου | G2342 | the beast | a dangerous animal |
Verse Context
Revelation 17:11And the beast that was And...
Revelation 17:12 (current)And ten horns which thou sawest ten kings are which kingdom as yet have received but power as kings hour have received with the beast
Revelation 17:13These mind have and ...