Greek Interlinear
Revelation 17:12 Interlinear
“And ten horns which thou sawest ten kings are which kingdom as yet have received but power as kings hour have received with the beast”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | τὰ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 3 | δέκα | G1176 | ten | ten |
| 4 | κέρατα | G2768 | horns | a horn (literally or figuratively) |
| 5 | ἃ | G3739 | which | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 6 | εἶδες | G1492 | thou sawest | used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl |
| 7 | δέκα | G1176 | ten | ten |
| 8 | βασιλεῖς | G935 | kings | a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively) |
| 9 | εἰσιν | G1526 | are | they are |
| 10 | οἵτινες | G3748 | which | which some, i.e., any that; also (definite) which same |
| 11 | βασιλείαν | G932 | kingdom | properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively) |
| 12 | οὔπω | G3768 | as yet | not yet |
| 13 | λαμβάνουσιν | G2983 | have received | while g0138 is more violent, to seize or remove)) |
| 14 | ἀλλ' | G235 | but | properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) |
| 15 | ἐξουσίαν | G1849 | power | privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o |
| 16 | ὡς | G5613 | as | which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) |
| 17 | βασιλεῖς | G935 | kings | a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively) |
| 18 | μίαν | G1520 | one | |
| 19 | ὥραν | G5610 | hour | an "hour" (literally or figuratively) |
| 20 | λαμβάνουσιν | G2983 | have received | while g0138 is more violent, to seize or remove)) |
| 21 | μετὰ | G3326 | with | properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) |
| 22 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 23 | θηρίου | G2342 | the beast | a dangerous animal |
Verse Context
Revelation 17:11And the beast that was And...
Revelation 17:12 (current)And ten horns which thou sawest ten kings are which kingdom as yet have received but power as kings hour have received with the beast
Revelation 17:13These mind have and ...