Greek Interlinear
Revelation 16:6 Interlinear
“For blood of saints and prophets they have shed and blood them thou hast given to drink worthy for they are”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὅτι | G3754 | For | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 2 | αἷμα | G129 | blood | blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of christ); by implication, bloodshed, also k |
| 3 | ἁγίων | G40 | of saints | sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) |
| 4 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 5 | προφητῶν | G4396 | prophets | a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet |
| 6 | ἐξέχεαν | G1632 | they have shed | to pour forth; figuratively, to bestow |
| 7 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 8 | αἷμα | G129 | blood | blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of christ); by implication, bloodshed, also k |
| 9 | αὐτοῖς | G846 | them | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 10 | έδωκας | G1325 | thou hast given | to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection) |
| 11 | πιεῖν | G4095 | to drink | to imbibe (literally or figuratively) |
| 12 | ἄξιοί | G514 | worthy | deserving, comparable or suitable (as if drawing praise) |
| 13 | γάρ | G1063 | for | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 14 | εἰσιν | G1526 | they are | they are |
Verse Context
Revelation 16:5And I heard which the angel which of the waters...
Revelation 16:6 (current)For blood of saints and prophets they have shed and blood them thou hast given to drink worthy for they are
Revelation 16:7And I heard another out of the altar...