Greek Interlinear

Philippians 4:11 Interlinear

“Not in respect of want that I speak I for have learned in whatsoever state I am content therewith to be”

Test your knowledge of this chapter

Philippians 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	οὐχ	G3756	Not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
2	ὅτι	G3754	in respect	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
3	καθ'	G2596		(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
4	ὑστέρησιν	G5304	of want	a falling short, i.e., (specially), penury
5	λέγω	G3004	that I speak	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
6	ἐγὼ	G1473	I	i, me
7	γὰρ	G1063	for	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
8	ἔμαθον	G3129	have learned	to learn (in any way)
9	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
10	οἷς	G3739	whatsoever state	the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
11	εἰμι	G1510	I am	i exist (used only when emphatic)
12	αὐτάρκης	G842	content	self-complacent, i.e., contented
13	εἶναι	G1511	therewith to be	to exist

Philippians 4:11 (current)Not in respect of want that I speak I for have learned in whatsoever state I am content therewith to be