Greek Interlinear

Philippians 4:1 Interlinear

“Therefore brethren my dearly beloved and longed for joy and crown my so stand fast in the Lord dearly beloved”

Test your knowledge of this chapter

Philippians 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Ὥστε	G5620	Therefore	so too, i.e., thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
2	ἀδελφοί	G80	brethren	a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
3	μου	G3450	my	of me
4	ἀγαπητοί	G27	dearly beloved	beloved
5	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
6	ἐπιπόθητοι	G1973	longed for	yearned upon, i.e., greatly loved
7	χαρὰ	G5479	joy	cheerfulness, i.e., calm delight
8	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9	στέφανός	G4735	crown	a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally; but more conspicuous and elaborate than the simple fille
10	μου	G3450	my	of me
11	οὕτως	G3779	so	in this way (referring to what precedes or follows)
12	στήκετε	G4739	stand fast	to be stationary, i.e., (figuratively) to persevere
13	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
14	κυρίῳ	G2962	the Lord	supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
15	ἀγαπητοί	G27	dearly beloved	beloved

Philippians 4:1 (current)Therefore brethren my dearly beloved and longed for joy and crown my so stand fast in the Lord dearly beloved