Greek Interlinear
Philippians 2:15 Interlinear
“That ye may be blameless and harmless the sons of God without rebuke among the midst nation of a crooked and perverse among whom ye shine as lights among the world”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἵνα | G2443 | That | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 2 | γένησθε | G1096 | ye may be | to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) |
| 3 | ἄμεμπτοι | G273 | blameless | irreproachable |
| 4 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 5 | ἀκέραιοι | G185 | harmless | unmixed, i.e., (figuratively) innocent |
| 6 | τέκνα | G5043 | the sons | a child (as produced) |
| 7 | θεοῦ | G2316 | of God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 8 | ἀμώμητα | G298 | without rebuke | unblamable |
| 9 | ἐν | G1722 | among | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 10 | μέσῳ | G3319 | the midst | middle (as an adjective or (neuter) noun) |
| 11 | γενεᾶς | G1074 | nation | a generation; by implication, an age (the period or the persons) |
| 12 | σκολιᾶς | G4646 | of a crooked | warped, i.e., winding; figuratively, perverse |
| 13 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 14 | διεστραμμένης | G1294 | perverse | to distort, i.e., (figuratively) misinterpret, or (morally) corrupt |
| 15 | ἐν | G1722 | among | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 16 | οἷς | G3739 | whom | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 17 | φαίνεσθε | G5316 | ye shine | to lighten (shine), i.e., show (transitive or intransitive, literal or figurative) |
| 18 | ὡς | G5613 | as | which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) |
| 19 | φωστῆρες | G5458 | lights | an illuminator, i.e., (concretely) a luminary, or (abstractly) brilliancy |
| 20 | ἐν | G1722 | among | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 21 | κόσμῳ | G2889 | the world | orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally)) |
Verse Context
Philippians 2:14all things Do without murmurings and disputings...
Philippians 2:15 (current)That ye may be blameless and harmless the sons of God without rebuke among the midst nation of a crooked and perverse among whom ye shine as lights among the world
Philippians 2:16the word of life Holding forth in may rejoice I...