The meaning of “akéraios” (G185) — ἀκέραιος
Understanding akéraios reveals the original theological depth often simplified in translation.
harmless, simple. - unmixed, i.e. (figuratively) innocent
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ἀκέραιος
harmless, simple. - unmixed, i.e. (figuratively) innocent
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 10:16 | “Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. harmless: or, simple” Word: ἀκέραιος (akéraios) | |
| Romans 16:19 | “For your obedience is come abroad unto all men. I am glad therefore on your behalf: but yet I would have you wise unto that which is good , and simple concerning evil. simple: or, harmless” Word: ἀκέραιος (akéraios) | |
| Philippians 2:15 | “That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world; harmless: or, sincere ye shine: or, shine ye” Word: ἀκέραιος (akéraios) |