Greek Interlinear
Philippians 1:17 Interlinear
“ But the other of love knowing that for the defence of the gospel I am set”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 2 | δὲ | G1161 | But | but, and, etc |
| 3 | ἐξ | G1537 | the other of | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 4 | ἀγάπης, | G26 | love | love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast |
| 5 | εἰδότες | G1492 | knowing | used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl |
| 6 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 7 | εἰς | G1519 | for | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 8 | ἀπολογίαν | G627 | the defence | a plea ("apology") |
| 9 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | εὐαγγελίου | G2098 | of the gospel | a good message, i.e., the gospel |
| 11 | κεῖμαι | G2749 | I am set | to lie outstretched (literally or figuratively) |
Verse Context
Philippians 1:16 The one of contention Christ...
Philippians 1:17 (current) But the other of love knowing that for the defence of the gospel I am set
Philippians 1:18What then notwithstanding every way or...