Greek Interlinear

Matthew 27:44 Interlinear

“which the same also which The thieves which were crucified the same cast the same”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 27 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	οἱ	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	δ'	G1161		but, and, etc
3	αὐτῷ	G846	the same	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
4	καὶ	G2532	also	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
5	οἱ	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6	λῃσταὶ	G3027	The thieves	a brigand
7	οἱ	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8	συσταυρωθέντες	G4957	were crucified	to impale in company with (literally or figuratively)
9	αὐτῷ	G846	the same	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
10	ὠνείδιζον	G3679	cast	to defame, i.e., rail at, chide, taunt
11	αὐτῷ	G846	the same	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Matthew 27:44 (current)which the same also which The thieves which were crucified the same cast the same