Greek Interlinear

Matthew 27:45 Interlinear

“from Now the sixth hour darkness there was over all the land unto hour the ninth”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 27 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Ἀπὸ	G575	from	"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
2	δὲ	G1161	Now	but, and, etc
3	ἕκτης	G1623	the sixth	sixth
4	ὥρας	G5610	hour	an "hour" (literally or figuratively)
5	σκότος	G4655	darkness	shadiness, i.e., obscurity (literally or figuratively)
6	ἐγένετο	G1096	there was	to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
7	ἐπὶ	G1909	over	properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
8	πᾶσαν	G3956	all	all, any, every, the whole
9	τὴν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	γῆν	G1093	the land	soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
11	ἕως	G2193	unto	a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
12	ὥρας	G5610	hour	an "hour" (literally or figuratively)
13	ἐννάτης	G1766	the ninth	ninth

Matthew 27:45 (current)from Now the sixth hour darkness there was over all the land unto hour the ninth