Greek Interlinear

Matthew 27:23 Interlinear

“ And the governor said what Why evil hath he done And the more they cried out saying Let him be crucified”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 27 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	ἡγεμὼν	G2232	the governor	a leader, i.e., chief person (or figuratively, place) of a province
4	ἔφη	G5346	said	to show or make known one's thoughts, i.e., speak or say
5	Τί	G5101	what	an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
6	γὰρ	G1063	Why	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
7	κακὸν	G2556	evil	worthless (intrinsically, such; whereas g4190 properly refers to effects), i.e., (subjectively) depraved, or (objectively) injurious
8	ἐποίησεν	G4160	hath he done	to make or do (in a very wide application, more or less direct)
9	οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	δὲ	G1161	And	but, and, etc
11	περισσῶς	G4057	the more	superabundantly
12	ἔκραζον	G2896	they cried out	properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e., (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat)
13	λέγοντες	G3004	saying	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
14	Σταυρωθήτω	G4717	Let him be crucified	to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness

Matthew 27:23 (current) And the governor said what Why evil hath he done And the more they cried out saying Let him be crucified