Greek Interlinear
Matthew 24:28 Interlinear
“ For wheresoever is the carcase there be gathered together the eagles”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὅπου | G3699 | what(-ever) where, i.e., at whichever spot | |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ἐὰν | G1437 | wheresoever | a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty |
| 4 | ᾖ | G5600 | is | (may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with g1487 and its comparative, as well as with other particles) be |
| 5 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | πτῶμα | G4430 | the carcase | a ruin, i.e., (specially), lifeless body (corpse, carrion) |
| 7 | ἐκεῖ | G1563 | there | there; by extension, thither |
| 8 | συναχθήσονται | G4863 | be gathered together | to lead together, i.e., collect or convene; specially, to entertain (hospitably) |
| 9 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | ἀετοί | G105 | the eagles | an eagle (from its wind-like flight) |
Verse Context
Matthew 24:27as For the lightning cometh out of...
Matthew 24:28 (current) For wheresoever is the carcase there be gathered together the eagles
Matthew 24:29 Immediately after the tribulation ...