Greek Interlinear

Matthew 13:3 Interlinear

And he spake unto them many things in parables saying Behold went forth a sower a sower

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2ἐλάλησενG2980he spaketo talk, i.e., utter words
3αὐτοῖςG846unto themthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
4πολλὰG4183many things(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
5ἐνG1722in"in," at, (up-)on, by, etc
6παραβολαῖςG3850parablesa similitude ("parable"), i.e., (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage
7λέγων,G3004sayingproperly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
8Ἰδού,G2400Beholdused as imperative lo!
9ἐξῆλθενG1831went forthto issue (literally or figuratively)
10G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11σπείρεινG4687a sowerto scatter, i.e., sow (literally or figuratively)
12τοῦG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13σπείρεινG4687a sowerto scatter, i.e., sow (literally or figuratively)

Verse Context

Matthew 13:2And were gathered together unto him multitude great...
Matthew 13:3 (current)And he spake unto them many things in parables saying Behold went forth a sower a sower
Matthew 13:4And when sowed he some...

Continue Your Study