Greek Interlinear
Mark 10:20 Interlinear
“ And he answered and said unto him Master these all have I observed from youth my”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 2 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | ἀποκριθεὶς | G611 | he answered | to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected) |
| 4 | εἶπεν | G2036 | and said | to speak or say (by word or writing) |
| 5 | αὐτῷ | G846 | unto him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 6 | Διδάσκαλε | G1320 | Master | an instructor (genitive case or specially) |
| 7 | ταῦτα | G5023 | these | these things |
| 8 | πάντα | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 9 | ἐφυλαξάμην | G5442 | have I observed | to watch, i.e., be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid |
| 10 | ἐκ | G1537 | from | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 11 | νεότητός | G3503 | youth | newness, i.e., youthfulness |
| 12 | μου | G3450 | my | of me |
Verse Context
Mark 10:19 the commandments Thou knowest not Do not...
Mark 10:20 (current) And he answered and said unto him Master these all have I observed from youth my
Mark 10:21 Then Jesus beholding him loved...