Greek Interlinear
Luke 23:55 Interlinear
“followed after And also the women which came his from Galilee and beheld the sepulchre also how was laid body his”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Κατακολουθήσασαι | G2628 | followed after | to accompany closely |
| 2 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 4 | γυναῖκες | G1135 | the women | a woman; specially, a wife |
| 5 | αἵτινες | G3748 | which | which some, i.e., any that; also (definite) which same |
| 6 | ἦσαν | G2258 | came | i (thou, etc.) was (wast or were) |
| 7 | συνεληλυθυῖαι | G4905 | to convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally) | |
| 8 | αὐτοῦ | G846 | his | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 9 | ἐκ | G1537 | from | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 10 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 11 | Γαλιλαίας | G1056 | Galilee | galilaea (i.e., the heathen circle), a region of palestine |
| 12 | ἐθεάσαντο | G2300 | and beheld | to look closely at, i.e., (by implication) perceive (literally or figuratively); by extension to visit |
| 13 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 14 | μνημεῖον | G3419 | the sepulchre | a remembrance, i.e., cenotaph (place of interment) |
| 15 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 16 | ὡς | G5613 | how | which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) |
| 17 | ἐτέθη | G5087 | was laid | to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr |
| 18 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 19 | σῶμα | G4983 | body | the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively |
| 20 | αὐτοῦ | G846 | his | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
Verse Context
Luke 23:54And that day was the preparation And the sabbath...
Luke 23:55 (current)followed after And also the women which came his from Galilee and beheld the sepulchre also how was laid body his
Luke 23:56Having returned then they prepared spices and ointments...