Greek Interlinear
Luke 23:56 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Luke 23:56, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Having returned then they prepared spices and ointments And on the indeed Sabbath they rested according to the commandment”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Transliteration | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ὑποστρέψασαι | hypostrepsasai | G5290 | Having returned | to turn back, return |
| 2 | δὲ | de | G1161 | then | but, and, now |
| 3 | ἡτοίμασαν | hētoimasan | G2090 | they prepared | to prepare |
| 4 | ἀρώματα | arōmata | G759 | spices | spices, aromatics |
| 5 | καὶ | kai | G2532 | and | and, also, even |
| 6 | μύρα | myra | G3464 | ointments | myrrh, ointment |
| 7 | Καὶ | Kai | G2532 | And | and, also, even |
| 8 | τὸ | to | G3588 | on the | the |
| 9 | μὲν | men | G3303 | indeed | indeed, truly |
| 10 | σάββατον | sabbaton | G4521 | Sabbath | the Sabbath |
| 11 | ἡσύχασαν | hēsychasan | G2270 | they rested | to be still, rest |
| 12 | κατὰ | kata | G2596 | according to | according to, down from |
| 13 | τὴν | tēn | G3588 | the | the |
| 14 | ἐντολήν | entolēn | G1785 | commandment | a commandment, command |
Verse Context
Luke 23:55followed after And also the women which came...
Luke 23:56 (current)Having returned then they prepared spices and ointments And on the indeed Sabbath they rested according to the commandment