Greek Interlinear
Luke 19:28 Interlinear
“And spoken when he had thus he went before ascending up to Jerusalem”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | εἰπὼν | G2036 | spoken | to speak or say (by word or writing) |
| 3 | ταῦτα | G5023 | when he had thus | these things |
| 4 | ἐπορεύετο | G4198 | he went | to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.) |
| 5 | ἔμπροσθεν | G1715 | before | in front of (in place (literally or figuratively) or time) |
| 6 | ἀναβαίνων | G305 | ascending up | to go up (literally or figuratively) |
| 7 | εἰς | G1519 | to | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 8 | Ἱεροσόλυμα | G2414 | Jerusalem | hierosolyma (i.e., jerushalaim), the capitol of palestine |
Verse Context
Luke 19:27But which enemies me those which...
Luke 19:28 (current)And spoken when he had thus he went before ascending up to Jerusalem
Luke 19:29And it came to pass when he was come nigh to Bethphage...