Greek Interlinear

Luke 12:6 Interlinear

“not five sparrows Are farthings for two and one of them not is forgotten before God”

Test your knowledge of this chapter

Luke 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	οὐχὶ	G3780	not	not indeed
2	πέντε	G4002	five	"five"
3	στρουθία	G4765	sparrows	a little sparrow
4	πωλεῖται	G4453	Are	to barter (as a pedlar), i.e., to sell
5	ἀσσαρίων	G787	farthings	an assarius or as, a roman coin
6	δύο	G1417	for two	"two"
7	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
8	ἓν	G1520	one	one
9	ἐξ	G1537	of	a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
10	αὐτῶν	G846	them	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
11	οὐκ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
12	ἔστιν	G2076	is	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
13	ἐπιλελησμένον	G1950	forgotten	to lose out of mind; by implication, to neglect
14	ἐνώπιον	G1799	before	in the face of (literally or figuratively)
15	τοῦ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
16	θεοῦ	G2316	God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

Luke 12:6 (current)not five sparrows Are farthings for two and one of them not is forgotten before God