Greek Interlinear

Luke 12:55 Interlinear

“And when ye see the south wind blow ye say heat There will be And it cometh to pass”

Test your knowledge of this chapter

Luke 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	ὅταν	G3752	when	whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
3	νότον	G3558	ye see the south wind	the south(-west) wind; by extension, the southern quarter itself
4	πνέοντα	G4154	blow	to breathe hard, i.e., breeze
5	λέγετε	G3004	ye say	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
6	ὅτι	G3754		demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
7	Καύσων	G2742	heat	a glare
8	ἔσται	G2071	There will be	will be
9	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
10	γίνεται	G1096	it cometh to pass	to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)

Luke 12:55 (current)And when ye see the south wind blow ye say heat There will be And it cometh to pass