Greek Interlinear

Luke 10:25 Interlinear

And behold lawyer a certain stood up tempted him And saying Master what shall I do life eternal to inherit

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ΚαὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2ἰδού,G2400beholdused as imperative lo!
3νομικόςG3544lawyeraccording (or pertaining) to law, i.e., legal (ceremonially); as noun, an expert in the (mosaic) law
4τιςG5100a certainsome or any person or object
5ἀνέστηG450stood upto stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
6ἐκπειράζωνG1598temptedto test thoroughly
7αὐτὸνG846himthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
8ΚαὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9λέγων,G3004sayingproperly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
10ΔιδάσκαλεG1320Masteran instructor (genitive case or specially)
11τίG5101whatan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
12ποιήσαςG4160shall I doto make or do (in a very wide application, more or less direct)
13ζωὴνG2222lifelife (literally or figuratively)
14αἰώνιονG166eternalperpetual (also used of past time, or past and future as well)
15κληρονομήσωG2816to inheritto be an heir to (literally or figuratively)

Verse Context

Luke 10:24I tell For you that many prophets...
Luke 10:25 (current)And behold lawyer a certain stood up tempted him And saying Master what shall I do life eternal to inherit
Luke 10:26 He said unto him in...

Continue Your Study