Hebrew Interlinear
Joshua 17:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Joshua 17:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And the coast of Manasseh was from Asher to Michmethah that lieth before Shechem went along And the coast on the right hand unto the inhabitants of Entappuah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְהִ֤י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | הַגְּבוּל֙ | H1366 | And the coast | properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed |
| 3 | מְנַשֶּׁה֙ | H4519 | of Manasseh | menashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory |
| 4 | מֵֽאָשֵׁ֔ר | H836 | was from Asher | asher, a son of jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in palestine |
| 5 | הַֽמִּכְמְתָ֔ת | H4366 | to Michmethah | mikmethath, a place in palestine |
| 6 | אֲשֶׁ֖ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 7 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | פְּנֵ֣י | H6440 | that lieth before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 9 | שְׁכֶ֑ם | H7927 | Shechem | shekem, a place in palestine |
| 10 | וְהָלַ֤ךְ | H1980 | went along | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 11 | הַגְּבוּל֙ | H1366 | And the coast | properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed |
| 12 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 13 | הַיָּמִ֔ין | H3225 | on the right hand | the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south |
| 14 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 15 | יֹֽשְׁבֵ֖י | H3427 | unto the inhabitants | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 16 | עֵ֥ין | H0 | ||
| 17 | תַּפּֽוּחַ׃ | H5887 | of Entappuah | en-tappuach, a place in palestine |
Geographic Context
Verse Context
Joshua 17:6 Because the daughters of Manasseh had an inheritance among...
Joshua 17:7 (current) And the coast of Manasseh was from Asher to Michmethah that lieth before Shechem went along And the coast on the right hand unto the inhabitants of Entappuah
Joshua 17:8Now Manasseh had the land but Tappuah but Tappuah ...