Greek Interlinear

James 2:19 Interlinear

“Thou believe that God one there is well thou doest also the devils believe also tremble”

Test your knowledge of this chapter

James 2 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	σὺ	G4771	Thou	thou
2	πιστεύουσιν	G4100	believe	to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
3	ὅτι	G3754	that	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
4	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	θεός	G2316	God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
6	εἷς	G1520	one	one
7	ἐστιν	G2076	there is	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
8	καλῶς	G2573	well	well (usually morally)
9	ποιεῖς·	G4160	thou doest	to make or do (in a very wide application, more or less direct)
10	καὶ	G2532	also	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
11	τὰ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	δαιμόνια	G1140	the devils	a daemonic being; by extension a deity
13	πιστεύουσιν	G4100	believe	to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
14	καὶ	G2532	also	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
15	φρίσσουσιν	G5425	tremble	to "bristle" or chill, i.e., shudder (fear)

James 2:19 (current)Thou believe that God one there is well thou doest also the devils believe also tremble