Hebrew Interlinear

Isaiah 28:6 Interlinear

“And for a spirit in judgment to him that sitteth in judgment and for strength to them that turn the battle to the gate”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 28 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וּלְר֖וּחַ	H7307	And for a spirit	wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
2	הַמִּשְׁפָּ֔ט	H4941	in judgment	properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
3	לַיּוֹשֵׁב֙	H3427	to him that sitteth	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
4	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
5	הַמִּשְׁפָּ֔ט	H4941	in judgment	properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
6	וְלִ֨גְבוּרָ֔ה	H1369	and for strength	force (literally or figuratively); by implication, valor, victory
7	מְשִׁיבֵ֥י	H7725	to them that turn	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
8	מִלְחָמָ֖ה	H4421	the battle	a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
9	שָֽׁעְרָה׃	H8179	to the gate	an opening, i.e., door or gate

Isaiah 28:6 (current)And for a spirit in judgment to him that sitteth in judgment and for strength to them that turn the battle to the gate