Greek Interlinear

Hebrews 6:13 Interlinear

For to Abraham made promise when God because by no he could he sware he sware by himself

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ΤῷG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2γὰρG1063Forproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3ἈβραὰμG11to Abrahamabraham, the hebrew patriarch
4ἐπαγγειλάμενοςG1861made promiseto announce upon (reflexively), i.e., (by implication) to engage to do something, to assert something respecting oneself
5G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6θεόςG2316when Goda deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
7ἐπεὶG1893becausethereupon, i.e., since (of time or cause)
8καθ'G2596by(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
9οὐδενὸςG3762nonot even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
10εἶχενG2192he couldto hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
11μείζονοςG3173big (literally or figuratively, in a very wide application)
12ὤμοσενG3660he swareto swear, i.e., take (or declare on) oath
13ὤμοσενG3660he swareto swear, i.e., take (or declare on) oath
14καθ'G2596by(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
15ἑαυτοῦG1438himself(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc

Verse Context

Hebrews 6:12That slothful ye be followers but...
Hebrews 6:13 (current) For to Abraham made promise when God because by no he could he sware he sware by himself
Hebrews 6:14Saying Surely I will bless I will bless thee...

Continue Your Study