Greek Interlinear

Hebrews 6:11 Interlinear

“we desire And that every one of you the same do shew diligence to the full assurance of hope unto the end”

Test your knowledge of this chapter

Hebrews 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἐπιθυμοῦμεν	G1937	we desire	to set the heart upon, i.e., long for (rightfully or otherwise)
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	ἕκαστον	G1538	that every one	each or every
4	ὑμῶν	G5216	of you	of (from or concerning) you
5	τὴν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6	αὐτὴν	G846	the same	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
7	ἐνδείκνυσθαι	G1731	do shew	to indicate (by word or act)
8	σπουδὴν	G4710	diligence	"speed", i.e., (by implication) despatch, eagerness, earnestness
9	πρὸς	G4314	to	a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
10	τὴν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	πληροφορίαν	G4136	the full assurance	entire confidence
12	τῆς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13	ἐλπίδος	G1680	of hope	expectation (abstractly or concretely) or confidence
14	ἄχρι	G891	unto	(of time) until or (of place) up to
15	τέλους	G5056	the end	properly, the point aimed at as a limit, i.e., (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitel

Hebrews 6:11 (current)we desire And that every one of you the same do shew diligence to the full assurance of hope unto the end