Greek Interlinear
Hebrews 2:12 Interlinear
“Saying I will declare name thy brethren unto my in the midst of the church will I sing praise unto thee”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | λέγων, | G3004 | Saying | properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an |
| 2 | Ἀπαγγελῶ | G518 | I will declare | to announce |
| 3 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ὄνομά | G3686 | name | a "name" (literally or figuratively) (authority, character) |
| 5 | σου | G4675 | thy | of thee, thy |
| 6 | τοῖς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | ἀδελφοῖς | G80 | brethren | a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001) |
| 8 | μου | G3450 | unto my | of me |
| 9 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 10 | μέσῳ | G3319 | the midst | middle (as an adjective or (neuter) noun) |
| 11 | ἐκκλησίας | G1577 | of the church | a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth |
| 12 | ὑμνήσω | G5214 | will I sing praise | to hymn, i.e., sing a religious ode; by implication, to celebrate (god) in song |
| 13 | σε | G4571 | unto thee | thee |
Verse Context
Hebrews 2:11 both For he that sanctifieth and ...
Hebrews 2:12 (current)Saying I will declare name thy brethren unto my in the midst of the church will I sing praise unto thee
Hebrews 2:13And again I will put my trust in...