Greek Interlinear
Hebrews 11:39 Interlinear
“And these all having obtained a good report through faith not received the promise”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | οὗτοι | G3778 | these | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) |
| 3 | πάντες | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 4 | μαρτυρηθέντες | G3140 | having obtained a good report | to be a witness, i.e., testify (literally or figuratively) |
| 5 | διὰ | G1223 | through | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 6 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | πίστεως | G4102 | faith | persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ |
| 8 | οὐκ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 9 | ἐκομίσαντο | G2865 | received | properly, to provide for, i.e., (by implication) to carry off (as if from harm; genitive case obtain) |
| 10 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 11 | ἐπαγγελίαν | G1860 | the promise | an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good) |
Verse Context
Hebrews 11:38(Of whom not was worthy the world...
Hebrews 11:39 (current)And these all having obtained a good report through faith not received the promise
Hebrews 11:40 God for us better some...