Greek Interlinear
Hebrews 11:10 Interlinear
“he looked for For foundations which hath a city whose builder and maker is God”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐξεδέχετο | G1551 | he looked for | to accept from some source, i.e., (by implication) to await |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | τοὺς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | θεμελίους | G2310 | foundations | something put down, i.e., a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively) |
| 6 | ἔχουσαν | G2192 | which hath | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 7 | πόλιν | G4172 | a city | a town (properly, with walls, of greater or less size) |
| 8 | ἧς | G3739 | whose | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 9 | τεχνίτης | G5079 | builder | an artisan; figuratively, a founder (creator) |
| 10 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 11 | δημιουργὸς | G1217 | maker | a worker for the people, i.e., mechanic (spoken of the creator) |
| 12 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 13 | θεός | G2316 | is God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
Verse Context
Hebrews 11:9By faith he sojourned in the land ...
Hebrews 11:10 (current)he looked for For foundations which hath a city whose builder and maker is God
Hebrews 11:11Through faith also herself Sara strength to...