Greek Interlinear
Hebrews 10:36 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Hebrews 10:36, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“of patience For ye have need that the will of God after ye have done ye might receive the promise”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὑπομονῆς | G5281 | of patience | cheerful (or hopeful) endurance, constancy |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ἔχετε | G2192 | ye have | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 4 | χρείαν | G5532 | need | employment, i.e., an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitution |
| 5 | ἵνα | G2443 | that | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 6 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | θέλημα | G2307 | the will | a determination (properly, the thing), i.e., (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclination |
| 8 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | θεοῦ | G2316 | of God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 10 | ποιήσαντες | G4160 | after ye have done | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
| 11 | κομίσησθε | G2865 | ye might receive | properly, to provide for, i.e., (by implication) to carry off (as if from harm; genitive case obtain) |
| 12 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 13 | ἐπαγγελίαν | G1860 | the promise | an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good) |
Verse Context
Hebrews 10:35not Cast therefore confidence your...
Hebrews 10:36 (current)of patience For ye have need that the will of God after ye have done ye might receive the promise
Hebrews 10:37yet For a little while while ...