Greek Interlinear
Hebrews 10:15 Interlinear
“is a witness Whereof to us also Ghost the Holy after for that he had said before”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Μαρτυρεῖ | G3140 | is a witness | to be a witness, i.e., testify (literally or figuratively) |
| 2 | δὲ | G1161 | Whereof | but, and, etc |
| 3 | ἡμῖν | G2254 | to us | to (or for, with, by) us |
| 4 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 5 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | πνεῦμα | G4151 | Ghost | a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin |
| 7 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | ἅγιον· | G40 | the Holy | sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) |
| 9 | μετὰ | G3326 | after | properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) |
| 10 | γὰρ | G1063 | for | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 11 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | προειρηκέναι, | G4280 | that he had said before | used as alternate of g4277; to say already, predict |
Verse Context
Hebrews 10:14 For offering he hath perfected for ...
Hebrews 10:15 (current)is a witness Whereof to us also Ghost the Holy after for that he had said before
Hebrews 10:16This is the covenant that I will make with...