Greek Interlinear

Colossians 3:20 Interlinear

“ Children obey your parents in all things this for is well pleasing unto the Lord”

Test your knowledge of this chapter

Colossians 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Τὰ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	τέκνα	G5043	Children	a child (as produced)
3	ὑπακούετε	G5219	obey	to hear under (as a subordinate), i.e., to listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authority
4	τοῖς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	γονεῦσιν	G1118	your parents	a parent
6	κατὰ	G2596	in	(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
7	πάντα	G3956	all things	all, any, every, the whole
8	τοῦτο	G5124	this	that thing
9	γὰρ	G1063	for	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
10	ἐστιν	G2076	is	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
11	εὐάρεστόν	G2101	well pleasing	fully agreeable
12	τῷ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13	κυρίῳ	G2962	unto the Lord	supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)

Colossians 3:20 (current) Children obey your parents in all things this for is well pleasing unto the Lord