Greek Interlinear

Colossians 3:12 Interlinear

Put on therefore as the elect of God holy and beloved bowels of mercies kindness humbleness of mind meekness longsuffering

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἘνδύσασθεG1746Put onto invest with clothing (literally or figuratively)
2οὖνG3767therefore(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
3ὡςG5613aswhich how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
4ἐκλεκτοὶG1588the electselect; by implication, favorite
5τοῦG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6θεοῦG2316of Goda deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
7ἅγιοιG40holysacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
8καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9ἠγαπημένοιG25belovedto love (in a social or moral sense)
10σπλάγχναG4698bowelsan intestine (plural); figuratively, pity or sympathy
11οἰκτιρμῶν,G3628of merciespity
12χρηστότηταG5544kindnessusefulness, i.e., morally, excellence (in character or demeanor)
13ταπεινοφροσύνηνG5012humbleness of mindhumiliation of mind, i.e., modesty
14πρᾳότητα,G4236meeknessgentleness, by implication, humility
15μακροθυμίανG3115longsufferinglonganimity, i.e., (objectively) forbearance or (subjectively) fortitude

Verse Context

Colossians 3:11Where neither there is Greek and Jew...
Colossians 3:12 (current)Put on therefore as the elect of God holy and beloved bowels of mercies kindness humbleness of mind meekness longsuffering
Colossians 3:13Forbearing one another also forgave one another if...

Continue Your Study