Greek Interlinear
Acts 9:18 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Acts 9:18, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And immediately there fell from eyes his as it had been scales and he received sight and forthwith And arose was baptized”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | εὐθέως | G2112 | immediately | directly, i.e., at once or soon |
| 3 | ἀπέπεσον | G634 | there fell | to fall off |
| 4 | ἀπὸ | G575 | from | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) |
| 5 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | ὀφθαλμῶν | G3788 | eyes | the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance) |
| 7 | αὐτοῦ | G846 | his | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 8 | ὡσεὶ | G5616 | as | as if |
| 9 | λεπίδες | G3013 | it had been scales | a flake |
| 10 | ἀνέβλεψέν | G308 | and he received sight | to look up; by implication, to recover sight |
| 11 | τε | G5037 | and | both or also (properly, as correlation of g2532) |
| 12 | παραχρῆμα, | G3916 | forthwith | at the thing itself, i.e., instantly |
| 13 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 14 | ἀναστὰς | G450 | arose | to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive) |
| 15 | ἐβαπτίσθη | G907 | was baptized | to immerse, submerge; to make whelmed (i.e., fully wet); used only (in the new testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordi |
Verse Context
Acts 9:17went his way And Ananias and entered into...
Acts 9:18 (current)And immediately there fell from eyes his as it had been scales and he received sight and forthwith And arose was baptized
Acts 9:19And when he had received meat he was strengthened was Then...