Greek Interlinear
Acts 8:6 Interlinear
“gave heed And the people spake unto those things which Philip with one accord hearing and seeing the miracles which he did”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | προσεῖχον | G4337 | gave heed | (figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e., pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to |
| 2 | τὲ | G5037 | And | both or also (properly, as correlation of g2532) |
| 3 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ὄχλοι | G3793 | the people | a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot |
| 5 | τοῖς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | λεγομένοις | G3004 | spake | properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an |
| 7 | ὑπὸ | G5259 | under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither ( | |
| 8 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | Φιλίππου | G5376 | unto those things which Philip | fond of horses; philippus, the name of four israelites |
| 10 | ὁμοθυμαδὸν | G3661 | with one accord | unanimously |
| 11 | ἐν | G1722 | hearing | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 12 | τῷ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 13 | ἀκούειν | G191 | to hear (in various senses) | |
| 14 | αὐτοὺς | G846 | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | |
| 15 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 16 | βλέπειν | G991 | seeing | to look at (literally or figuratively) |
| 17 | τὰ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 18 | σημεῖα | G4592 | the miracles | an indication, especially ceremonially or supernaturally |
| 19 | ἃ | G3739 | which | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 20 | ἐποίει· | G4160 | he did | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
Verse Context
Acts 8:5Philip Then went down to the city ...
Acts 8:6 (current)gave heed And the people spake unto those things which Philip with one accord hearing and seeing the miracles which he did
Acts 8:7many For that were possessed spirits unclean...