Greek Interlinear

Acts 2:7 Interlinear

“amazed And all and marvelled saying one to another not Behold all these are which speak Galilaeans”

Test your knowledge of this chapter

Acts 2 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἐξίσταντο	G1839	amazed	to put (stand) out of wits, i.e., astound, or (reflexively) become astounded, insane
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	πάντες	G3956	all	all, any, every, the whole
4	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
5	ἐθαύμαζον	G2296	marvelled	to wonder; by implication, to admire
6	λέγοντες	G3004	saying	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
7	πρὸς	G4314	one to another	a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
8	ἀλλήλους	G240		one another
9	Οὐκ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
10	ἰδού,	G2400	Behold	used as imperative lo!
11	πάντες	G3956	all	all, any, every, the whole
12	οὗτοί	G3778	these	the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
13	εἰσιν	G1526	are	they are
14	οἱ	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
15	λαλοῦντες	G2980	speak	to talk, i.e., utter words
16	Γαλιλαῖοι	G1057	Galilaeans	galilean or belonging to galilea

Acts 2:7 (current)amazed And all and marvelled saying one to another not Behold all these are which speak Galilaeans