Greek Interlinear
Acts 15:31 Interlinear
“they had read Which when they rejoiced for the consolation”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἀναγνόντες | G314 | they had read | to know again, i.e., (by extension) to read |
| 2 | δὲ | G1161 | Which when | but, and, etc |
| 3 | ἐχάρησαν | G5463 | they rejoiced | to be "cheer"ful, i.e., calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well |
| 4 | ἐπὶ | G1909 | for | properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re |
| 5 | τῇ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | παρακλήσει | G3874 | the consolation | imploration, hortation, solace |
Verse Context
Acts 15:30 So when they were dismissed they came to...
Acts 15:31 (current)they had read Which when they rejoiced for the consolation
Acts 15:32And Judas also Silas also themselves...