Greek Interlinear

Acts 1:24 Interlinear

“And they prayed and said Thou Lord which knowest the hearts of all men shew of these two whether thou hast chosen”

Test your knowledge of this chapter

Acts 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	προσευξάμενοι	G4336	they prayed	to pray to god, i.e., supplicate, worship
3	εἶπον,	G2036	and said	to speak or say (by word or writing)
4	Σὺ	G4771	Thou	thou
5	κύριε	G2962	Lord	supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
6	καρδιογνῶστα	G2589	which knowest the hearts	a heart-knower
7	πάντων	G3956	of all	all, any, every, the whole
8	ἀνάδειξον	G322	men shew	to exhibit, i.e., (by implication) to indicate, appoint
9	ἐκ	G1537	of	a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
10	τούτων	G5130	these	of (from or concerning) these (persons or things)
11	τῶν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	δύο	G1417	two	"two"
13	ἕνα	G1520	whether	one
14	ὃν	G3739		the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
15	ἐξελέξω	G1586	thou hast chosen	to select

Acts 1:24 (current)And they prayed and said Thou Lord which knowest the hearts of all men shew of these two whether thou hast chosen