The meaning of “eklégomai” (G1586) — ἐκλέγομαι
Understanding eklégomai reveals the original theological depth often simplified in translation.
make choice, choose (out), chosen. - to select
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
Theological Word Study: Elect
Old Testament Usage
Meaning: To choose, select, elect
The Hebrew bachar (בָּחַר) means to choose or select—God's sovereign election. 'The LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself' (Deuteronomy 7:6).
New Testament Usage
Meaning: Elect, chosen
The Greek eklektos (ἐκλεκτός) means chosen or elect—those selected by God. Believers are 'elect according to the foreknowledge of God the Father' (1 Peter 1:2).
ἐκλέγομαι
make choice, choose (out), chosen. - to select
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Mark 13:20 | “And except that the Lord had shortened those days, no flesh should be saved: but for the elect's sake, whom he hath chosen, he hath shortened the days.” Word: ἐκλέγομαι (eklégomai) | |
| Luke 6:13 | “And when it was day, he called unto him his disciples: and of them he chose twelve, whom also he named apostles;” Word: ἐκλέγομαι (eklégomai) | |
| Luke 10:42 | “But one thing is needful: and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.” Word: ἐκλέγομαι (eklégomai) | |
| Luke 14:7 | “And he put forth a parable to those which were bidden, when he marked how they chose out the chief rooms; saying unto them,” Word: ἐκλέγομαι (eklégomai) | |
| John 6:70 | “Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?” Word: ἐκλέγομαι (eklégomai) | |
| John 13:18 | “I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.” Word: ἐκλέγομαι (eklégomai) | |
| John 15:16 | “Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.” Word: ἐκλέγομαι (eklégomai) | |
| John 15:16 | “Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.” Word: ἐκλέγομαι (eklégomai) | |
| John 15:19 | “If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.” Word: ἐκλέγομαι (eklégomai) | |
| Acts 1:2 | “Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen:” Word: ἐκλέγομαι (eklégomai) |