Greek Interlinear

Acts 1:23 Interlinear

And they appointed two Joseph called Barsabas who was surnamed Justus And Matthias

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2ἔστησανG2476they appointedto stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
3δύοG1417two"two"
4ἸωσὴφG2501Josephjoseph, the name of seven israelites
5τὸνG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6καλούμενονG2564calledto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
7ΒαρσαβᾶνG923Barsabasson of sabas (or tsaba); bar-sabas, the name of two israelites
8ὃςG3739whothe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
9ἐπεκλήθηG1941was surnamedto entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)
10ἸοῦστοςG2459Justusjustus, the name of three christian
11καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
12ΜατθίανG3159Matthiasmatthias (i.e., mattithjah), an israelite

Verse Context

Acts 1:22Beginning from the baptism of John unto...
Acts 1:23 (current)And they appointed two Joseph called Barsabas who was surnamed Justus And Matthias
Acts 1:24And they prayed and said Thou Lord which knowest the hearts...

Continue Your Study