Greek Interlinear
2 Timothy 2:15 Interlinear
“Study thyself approved to shew unto God a workman that needeth not to be ashamed rightly dividing the word of truth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | σπούδασον | G4704 | Study | to use speed, i.e., to make effort, be prompt or earnest |
| 2 | σεαυτὸν | G4572 | thyself | of (with, to) thyself |
| 3 | δόκιμον | G1384 | approved | properly, acceptable (current after assayal), i.e., approved |
| 4 | παραστῆσαι | G3936 | to shew | to stand beside, i.e., (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or |
| 5 | τῷ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | θεῷ | G2316 | unto God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 7 | ἐργάτην | G2040 | a workman | a toiler; figuratively, a teacher |
| 8 | ἀνεπαίσχυντον | G422 | that needeth not to be ashamed | not ashamed, i.e., irreprehensible |
| 9 | ὀρθοτομοῦντα | G3718 | rightly dividing | to cut straight |
| 10 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 11 | λόγον | G3056 | the word | something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a |
| 12 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 13 | ἀληθείας | G225 | of truth | truth |
Verse Context
2 Timothy 2:14Of these things put them in remembrance charging them before the Lord...
2 Timothy 2:15 (current)Study thyself approved to shew unto God a workman that needeth not to be ashamed rightly dividing the word of truth
2 Timothy 2:16 But profane and vain babblings shun unto...