The meaning of “σεαυτοῦ”
Understanding seautoû reveals the original theological depth often simplified in translation.
genitive case from σέ and αὐτός, also dative case of the same, , and accusative case , likewise contracted , , and , res...
σεαυτοῦ
genitive case from σέ and αὐτός, also dative case of the same, , and accusative case , likewise contracted , , and , respectively thee, thine own self, (thou) thy(-self). - of (with, to) thyself
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 19:19 | “Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself.” Word: σεαυτοῦ (seautoû) | |
| Luke 10:27 | “And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.” Word: σεαυτοῦ (seautoû) | |
| Acts 16:28 | “But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.” Word: σεαυτοῦ (seautoû) | |
| Galatians 6:1 | “Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted.” Word: σεαυτοῦ (seautoû) | |
| 2 Timothy 4:11 | “Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.” Word: σεαυτοῦ (seautoû) |