Greek Interlinear

2 Thessalonians 3:7 Interlinear

“yourselves For know how ye ought to follow us for not ourselves disorderly among you”

Test your knowledge of this chapter

2 Thessalonians 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	αὐτοὶ	G846	yourselves	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
2	γὰρ	G1063	For	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3	οἴδατε	G1492	know	used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
4	πῶς	G4459	how	an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!
5	δεῖ	G1163	ye ought	also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
6	μιμεῖσθαι	G3401	to follow	to imitate
7	ἡμᾶς	G2248	us	us
8	ὅτι	G3754	for	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
9	οὐκ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
10	ἠτακτήσαμεν	G812	ourselves disorderly	to be (i.e., act) irregular
11	ἐν	G1722	among	"in," at, (up-)on, by, etc
12	ὑμῖν	G5213	you	to (with or by) you

2 Thessalonians 3:7 (current)yourselves For know how ye ought to follow us for not ourselves disorderly among you