The meaning of “pōs” (G4459) — πῶς
Understanding pōs reveals the original theological depth often simplified in translation.
how, after (by) what manner (means), that. - an interrogative particle of manner - in what way? (sometimes the question ...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
πῶς
how, after (by) what manner (means), that. - an interrogative particle of manner - in what way? (sometimes the question is indirect, how?) - also as exclamation, how much!
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 6:28 | “And why take ye thought for raiment? Consider the lilies of the field, how they grow; they toil not, neither do they spin:” Word: πῶς (pōs) | |
| Matthew 7:4 | “Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye; and, behold, a beam is in thine own eye?” Word: πῶς (pōs) | |
| Matthew 10:19 | “But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak.” Word: πῶς (pōs) | |
| Matthew 12:4 | “How he entered into the house of God, and did eat the shewbread , which was not lawful for him to eat, neither for them which were with him, but only for the priests?” Word: πῶς (pōs) | |
| Matthew 12:26 | “And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand?” Word: πῶς (pōs) | |
| Matthew 12:29 | “Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.” Word: πῶς (pōs) | |
| Matthew 12:34 | “O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh.” Word: πῶς (pōs) | |
| Matthew 16:11 | “How is it that ye do not understand that I spake it not to you concerning bread, that ye should beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees?” Word: πῶς (pōs) | |
| Matthew 21:20 | “And when the disciples saw it, they marvelled, saying, How soon is the fig tree withered away!” Word: πῶς (pōs) | |
| Matthew 22:12 | “And he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless.” Word: πῶς (pōs) |