Greek Interlinear
2 Peter 2:14 Interlinear
“eyes Having full of adultery and that cannot cease from sin beguiling souls unstable an heart exercised with covetous practices Having cursed children”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὀφθαλμοὺς | G3788 | eyes | the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance) |
| 2 | ἔχοντες | G2192 | Having | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 3 | μεστοὺς | G3324 | full | replete (literally or figuratively) |
| 4 | μοιχαλίδος | G3428 | of adultery | an adulteress (literally or figuratively) |
| 5 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 6 | ἀκαταπαύστους | G180 | that cannot cease from | unrefraining |
| 7 | ἁμαρτίας | G266 | sin | a sin (properly abstract) |
| 8 | δελεάζοντες | G1185 | beguiling | to entrap, i.e., (figuratively) delude |
| 9 | ψυχὰς | G5590 | souls | breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from g4151, wh |
| 10 | ἀστηρίκτους | G793 | unstable | unfixed, i.e., (figuratively) vacillating |
| 11 | καρδίαν | G2588 | an heart | the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle |
| 12 | γεγυμνασμένην | G1128 | exercised | to practise naked (in the games), i.e., train (figuratively) |
| 13 | πλεονεξίαις | G4124 | with covetous practices | avarice, i.e., (by implication) fraudulency, extortion |
| 14 | ἔχοντες | G2192 | Having | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 15 | κατάρας | G2671 | cursed | imprecation, execration |
| 16 | τέκνα· | G5043 | children | a child (as produced) |
Verse Context
2 Peter 2:13And shall receive the reward of unrighteousness it pleasure as they that count ...
2 Peter 2:14 (current)eyes Having full of adultery and that cannot cease from sin beguiling souls unstable an heart exercised with covetous practices Having cursed children
2 Peter 2:15Which have forsaken the right the way and are gone astray following...