Greek Interlinear
1 Timothy 6:4 Interlinear
“He is proud nothing knowing but doting about questions and strifes of words whereof cometh envy strife railings surmisings evil”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τετύφωται | G5187 | He is proud | to envelop with smoke, i.e., (figuratively) to inflate with self-conceit |
| 2 | μηδὲν | G3367 | nothing | not even one (man, woman, thing) |
| 3 | ἐπιστάμενος | G1987 | knowing | to put the mind upon, i.e., comprehend, or be acquainted with |
| 4 | ἀλλὰ | G235 | but | properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) |
| 5 | νοσῶν | G3552 | doting | to be sick, i.e., (by implication, of a diseased appetite) to hanker after (figuratively, to harp upon) |
| 6 | περὶ | G4012 | about | properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas |
| 7 | ζητήσεις | G2214 | questions | a searching (properly, the act), i.e., a dispute or its theme |
| 8 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 9 | λογομαχίας | G3055 | strifes of words | disputation about trifles ("logomachy") |
| 10 | ἐξ | G1537 | whereof | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 11 | ὧν | G3739 | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | |
| 12 | γίνεται | G1096 | cometh | to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) |
| 13 | φθόνος | G5355 | envy | ill-will (as detraction), i.e., jealousy (spite) |
| 14 | ἔρις | G2054 | strife | a quarrel, i.e., (by implication) wrangling |
| 15 | βλασφημίαι | G988 | railings | vilification (especially against god) |
| 16 | ὑπόνοιαι | G5283 | surmisings | suspicion |
| 17 | πονηραί | G4190 | evil | hurtful, i.e., evil (properly, in effect or influence, and thus differing from g2556, which refers rather to essential character, as well as from g455 |
Verse Context
1 Timothy 6:3 teach otherwise and not consent...
1 Timothy 6:4 (current)He is proud nothing knowing but doting about questions and strifes of words whereof cometh envy strife railings surmisings evil
1 Timothy 6:5Perverse disputings of corrupt of men minds and...