Greek Interlinear
1 Timothy 6:3 Interlinear
“ teach otherwise and not consent to wholesome words Lord even the words of our Jesus Christ and which is according to godliness to the doctrine”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἴ | G1487 | if, whether, that, etc | |
| 2 | τις | G5100 | some or any person or object | |
| 3 | ἑτεροδιδασκαλεῖ | G2085 | teach otherwise | to instruct differently |
| 4 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 5 | μὴ | G3361 | not | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether |
| 6 | προσέρχεται | G4334 | consent | to approach, i.e., (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to |
| 7 | ὑγιαίνουσιν | G5198 | to wholesome | to have sound health, i.e., be well (in body); figuratively, to be uncorrupt (true in doctrine) |
| 8 | λόγοις | G3056 | words | something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a |
| 9 | τοῖς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 11 | κυρίου | G2962 | Lord | supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title) |
| 12 | ἡμῶν | G2257 | even the words of our | of (or from) us |
| 13 | Ἰησοῦ | G2424 | Jesus | jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites |
| 14 | Χριστοῦ | G5547 | Christ | anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus |
| 15 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 16 | τῇ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 17 | κατ' | G2596 | which is according | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 18 | εὐσέβειαν | G2150 | to godliness | piety; specially, the gospel scheme |
| 19 | διδασκαλίᾳ | G1319 | to the doctrine | instruction (the function or the information) |
Verse Context
1 Timothy 6:2 And believing they that have masters not...
1 Timothy 6:3 (current) teach otherwise and not consent to wholesome words Lord even the words of our Jesus Christ and which is according to godliness to the doctrine
1 Timothy 6:4He is proud nothing knowing but doting about...